Ho avuto modo di recente di sentire che la Pizzica ha alcune delle sue radici in comune col flamenco spagnolo. Sarebbero dovute al periodo della comune dominazione araba. Se a qualcuno interessa ho delle recensioni in spagnolo di due gruppi che influenzano il flamenco con contaminazioni moderne.... Fatemi sapere se a qualcuno interessano ed, eventualmente, se tradotte o no.
Smax
flamenco
-
Maruko_KuFu
- Messaggi: 393
- Iscritto il: 13 maggio 2004, 12:39
- Località: Longi (Messina) e Lecce (Le).
- Contatta:
Dimmi se hai bisogno di traduzione.... Ciao
Chambao
Chambao surgià³ casi por sorpresa. En medio de todo tipo de fusiones, el grupo malagueà±o propuso la que podàa parecer mà¡s osada: los sonidos y palos del flamenco con la màºsica electrà³nica. Casi de la nada, Chambao creà³ un nuevo estilo musical, muy propio, el flamenco-chill. Y el tiempo le ha dado la razà³n. Tras varios aà±os de andadura, mientras otros se han quedado en el camino y el nàºmero de grabaciones de sesiones de flamenco chill no deja de crecer, Chambao es una de las pocas bandas que ha logrado la fusià³n con armonàa.
Chambao toma su nombre de las tiendas improvisadas en la playa para cobijarse del sol y de la brisa.
Estopa
Estopa como grupo nacià³ en 1999. David y Josà© trabajaban al pie de un robot de soldadura en la cadena de montaje de Movell Anwherk de SEAT al grito de "¡Dale estopa a la mà¡quina!" y en sus ratos libres tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Estopa como grupo nacià³ en 1999. David y Josà© trabajaban al pie de un robot de soldadura en la cadena de montaje de Movell Anwherk de SEAT al grito de "¡Dale estopa a la mà¡quina!" y en sus ratos libres tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
Chambao
Chambao surgià³ casi por sorpresa. En medio de todo tipo de fusiones, el grupo malagueà±o propuso la que podàa parecer mà¡s osada: los sonidos y palos del flamenco con la màºsica electrà³nica. Casi de la nada, Chambao creà³ un nuevo estilo musical, muy propio, el flamenco-chill. Y el tiempo le ha dado la razà³n. Tras varios aà±os de andadura, mientras otros se han quedado en el camino y el nàºmero de grabaciones de sesiones de flamenco chill no deja de crecer, Chambao es una de las pocas bandas que ha logrado la fusià³n con armonàa.
Chambao toma su nombre de las tiendas improvisadas en la playa para cobijarse del sol y de la brisa.
Estopa
Estopa como grupo nacià³ en 1999. David y Josà© trabajaban al pie de un robot de soldadura en la cadena de montaje de Movell Anwherk de SEAT al grito de "¡Dale estopa a la mà¡quina!" y en sus ratos libres tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Estopa como grupo nacià³ en 1999. David y Josà© trabajaban al pie de un robot de soldadura en la cadena de montaje de Movell Anwherk de SEAT al grito de "¡Dale estopa a la mà¡quina!" y en sus ratos libres tocaban canciones de Los Chichos. De la à©poca de la fà¡brica salieron ocho de las doce canciones que conforman su primer disco.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
Los Estopa, animados por amigos y familiares, grabaron una maqueta y la mandaron a las discogrà¡ficas. BMG no tardà³ en llamarles para hacerles una audicià³n y al oàr "La raja de tu falda" les contrataron al momento. Al cabo de poco ya estaba en la calle "Estopa", con "Suma y sigue" como primer single. En el primer mes vendieron 15.000 copias del disco, pero fue a partir de la gira por todo Espaà±a y gracias a su directo lo que les llevà³ a los puestos mà¡s altos de las listas de ventas y a vender, nada mà¡s y nada menos, que 1.200.000 copias. Con su primer disco ganaron el "Ondas 2000 a los Artistas Revelacià³n del Aà±o" y el premios "Amigo 2000 al Artista Revelacià³n" entre muchos mà¡s.
Su segundo disco no tardà³ en salir a la calle, "Destrangis" llegà³ a las tiendas en el 2001 y cosechà³ de nuevo un tremendo à©xito entre el pàºblico. Un pàºblico heterogà©neo en el que se pueden encontrar personas de todas las edades y tipos. En el 2002 sacaron "Mà¡s destrangis" un disco con DVD de su Gira por todo el paàs.
Tardaron dos aà±os en sacar nuevo disco, "La calle no es tuya" y "Fuente de energàa", el primer single. Gracias a este disco han llegado a la cifra de: 2.700.000 copias de à¡lbumes vendidos en su carrera.
Llega finales del 2005 y con à©l el nuevo disco de Estopa: "Voces de ultrarumba". Mà¡s buena màºsica de la mano de los hermanos Muà±oz. Hay muchas cosas que hacen a Estopa diferentes de muchos de los grupos del panorama musical, pero quizà¡ lo mà¡s extraà±o (y agradecido) es que ellos, de verdad, no han cambiado nada de nada.
-
Maruko_KuFu
- Messaggi: 393
- Iscritto il: 13 maggio 2004, 12:39
- Località: Longi (Messina) e Lecce (Le).
- Contatta:
Caro smax
l'articolo é davvero interessante e mi piacerebbe poterlo leggere anche tradotto.
C'é sicuramente un'influenza dovuta alla dominazione araba nella musica del nostro sud, la quale é stata filtrata attraverso la sicilia fino alle porte di Napoli, e la bella trinacria é stata il punto di passaggio di vari elementi della cultura araba come i liuti, i tamburi a caldaia e i tamburi a cornice; e varie forme musicali, particolarmente apprezzabili ad esempio nella musica siciliana, hanno risentito moltissimo dei modi arabi (maqam). Il tamburello ha avuto sicuramente un grande stimolo alla diffusione, a seguito della dominazione araba, ma era già ampiamente conosciuto e praticato millenni prima, come dimostra l'ampia iconografia presente in particolar modo al sud della penisola.
Comunque é uno spunto davvero interessante per aprire un dibattito, in quanto in spagna, in particolare nella zona della Galizia e delle Asturie la loro musica popolare ha molte similitudini con la nostra musica popolare, con i nostri strumenti (in particolare verso i tamburi, gli aerofoni e i metallofoni) ed i nostri ritmi.
Complimenti e se puoi manda altre informazioni...
l'articolo é davvero interessante e mi piacerebbe poterlo leggere anche tradotto.
C'é sicuramente un'influenza dovuta alla dominazione araba nella musica del nostro sud, la quale é stata filtrata attraverso la sicilia fino alle porte di Napoli, e la bella trinacria é stata il punto di passaggio di vari elementi della cultura araba come i liuti, i tamburi a caldaia e i tamburi a cornice; e varie forme musicali, particolarmente apprezzabili ad esempio nella musica siciliana, hanno risentito moltissimo dei modi arabi (maqam). Il tamburello ha avuto sicuramente un grande stimolo alla diffusione, a seguito della dominazione araba, ma era già ampiamente conosciuto e praticato millenni prima, come dimostra l'ampia iconografia presente in particolar modo al sud della penisola.
Comunque é uno spunto davvero interessante per aprire un dibattito, in quanto in spagna, in particolare nella zona della Galizia e delle Asturie la loro musica popolare ha molte similitudini con la nostra musica popolare, con i nostri strumenti (in particolare verso i tamburi, gli aerofoni e i metallofoni) ed i nostri ritmi.
Complimenti e se puoi manda altre informazioni...
-
Maruko_KuFu
- Messaggi: 393
- Iscritto il: 13 maggio 2004, 12:39
- Località: Longi (Messina) e Lecce (Le).
- Contatta:
Vorrei precisare che la Sicilia é stata ARABIA a tutti gli effetti e non dominata dagli arabi. E' stata un califfato con capitale Palermo... come dire tra 1000 anni che la Sicilia é stata dominata dagli... italiani (quando invece é il contrario)!!! 
Vorrei segnalare un sito, spero (il mio castigliano
non é sciolto come una volta!) inerente:
www.murciafolk.com
Vorrei segnalare un sito, spero (il mio castigliano
non é sciolto come una volta!) inerente:www.murciafolk.com
Per tutti gli appassionati vi consiglio un film: "Vengo, Demone Flamenco". Per chi é salentino ci sono molte assonanze con la nostra cultura attuale, rude, profonda, vendicativa, tradizionalista e violenta. (E chi ha detto che siano difetti?). E' come un piatto di sapore forte, che scende giù meglio con un buon bicchiere di vino (le scene in cui ballano il flamenco, appunto).
Appena ho un minuto vi traduco la recensione dei gruppi. Ciao
Appena ho un minuto vi traduco la recensione dei gruppi. Ciao
-
Maruko_KuFu
- Messaggi: 393
- Iscritto il: 13 maggio 2004, 12:39
- Località: Longi (Messina) e Lecce (Le).
- Contatta:
Eco le recensioni tradotte:
Chambao é nato quasi per caso. Nel mezzo di ogni fusione il gruppo originario di Malaga si é permesso di osare una combinazione mai fatta prima: unire i suoni e i ritmi del flamenco con la musica elettronica. Quasi dal nulla Chambao ha creato un nuovo stile musicale, del tutto originale, detto "flamenco-chill". Ed il tempo gli ha dato ragione. Dopo vari anni in cui altri si son fermati nel cammino, la loro crescita non si ferma. Chambao é uno dei pochi gruppi che hanno creato una fusione armonica.
chambao prende il suo nome da quello che sulle nostre spiaggie chiameremmo le "cabine" improvvisate, dei nostri stabilimenti balneari.
Estopa
Il gruppo Estopa e nato nel 1999. Davide e José lavoravano in un catena di montaggio della Seat, in cui cominciavano a suonare canzoni dei "los chicos". Da allora si sono elevati a platee sempre più importanti, componendo il loro primo disco.
Gli Estopa, incoraggiati da amici e familiari, incisero un disco di prova e lo inviarono ad alcune case discografiche. BMG non tardò a chiamarli per una audizione, ed ebbero subito un contratto. Entro poco tempo già erano in classifica con "Suma y sigue", il loro primo singolo. Già nel primo mese vendettero 15.00 copie, ma fu dal loro tour per la Spagna che cominciarono a farsi conoscere al vasto pubblico, fino a vendere 1.200.000 copie. Col loro primo disco, vinsero l "Ondas 2000" e l Amigo 2000", premi per l artista rivelazione di quell anno.
Il loro secondo disco non tardò ad uscire, "Destrangis", nel 2001 con un nuovo enorme successo nel pubblico. Un pubblico eterogeneo, di tutti i tipi ed età . Nel 2002 uscirono con "Mas destrangis", un disco con dvd del loro tour nei vari paesi.
Dopo due anni un nuovo disco "la calle no es tuya" e "Fuente de energia", il primo singolo, con cui raggiunsero 2.700.000 copie vendute in carriera.
Alla fine del 2005 esce il nuovo disco "Voces de ultrarumba". La migliore musica dei fratelli Munoz. Molte sono le differenz tra questo gruppo e gli altri del panorama musicale, ma la loro peculiarità (la più apprezzata) é che non han modificato per niente il loro stile.
Vi sottopongo anche un inserto di un po di tempo fa.
"... Possiamo affermare che, non solo in tutta Italia (il salterello romano o la tonara sarda), ma tutti gli stati che si affacciano sul Mediterraneo hanno nei loro costumi una danza assimilabile alla pizzica o alla tarantella (lo stesso flamenco!!).
La culla di questo genere musicale é Lucera! Si proprio quel paesino in provincia di Foggia che non é indicato nemmeno sulle migliori cartine; a Lucera si erano insediati i Saraceni vivendo per quasi un secolo, incrementando i rapporti commerciali con il Salento.
Questi nostri amici Tunisini attorno all anno 1000, dopo essersi insediati nell Italia meridionale e, dopo le lunghe giornate di lavoro, si riposavano cantando e ballando; un po più tardi, si cominciò ad avere paura del morso del terribile ragno che procurava gravi malattie e febbri molto alte. Il consiglio era sempre lo stesso: SUDARE per espellere il veleno; e quale miglior modo per sudare se non ballare sulle note sfrenate del ballo Saraceno??
Lo strumento essenziale per suonare la pizzica é il tamburello: questo fu importato dai Saraceni, ed é stato modificato nel tempo (come tutti gli strumenti del resto). Quello moderno é di forma circolare con sonagli, prima assenti, e con una membrana di pelle; questo viene suonato in diversi modi:
1) nel Salento l ipotenar (la parte del polso sotto il pollice) batte sulla membrana dando il ritmo, in questo caso il tamburello svolge un compito reggente dell intera melodia;
2) ancora nel Salento il tamburellista fa scorrere le dita sul tamburello facendo vibrare solo i sonagli, in questo caso il tamburello svolge una funzione di cornice, quasi di abbellimento;
3) nella tarantella Campana il tamburello viene solo agitato anche in questo caso il suono é di abbellimento;
4) nel Lazio il suono continuo di questo strumento si é perso, infatti viene suonato solo nel ritornello della canzone, dal cantante solista, e la membrana é percossa dal palmo, a volte senza seguire il ritmo..."
Rispondendo ad Obarra: certo! L'ho premesso che sono gruppi "moderni", ma non lo sono forse anche tanti nuovi gruppi di pizzica? Potrebbe essere utile intuire l'evoluzione delle contaminazioni...?
Chambao é nato quasi per caso. Nel mezzo di ogni fusione il gruppo originario di Malaga si é permesso di osare una combinazione mai fatta prima: unire i suoni e i ritmi del flamenco con la musica elettronica. Quasi dal nulla Chambao ha creato un nuovo stile musicale, del tutto originale, detto "flamenco-chill". Ed il tempo gli ha dato ragione. Dopo vari anni in cui altri si son fermati nel cammino, la loro crescita non si ferma. Chambao é uno dei pochi gruppi che hanno creato una fusione armonica.
chambao prende il suo nome da quello che sulle nostre spiaggie chiameremmo le "cabine" improvvisate, dei nostri stabilimenti balneari.
Estopa
Il gruppo Estopa e nato nel 1999. Davide e José lavoravano in un catena di montaggio della Seat, in cui cominciavano a suonare canzoni dei "los chicos". Da allora si sono elevati a platee sempre più importanti, componendo il loro primo disco.
Gli Estopa, incoraggiati da amici e familiari, incisero un disco di prova e lo inviarono ad alcune case discografiche. BMG non tardò a chiamarli per una audizione, ed ebbero subito un contratto. Entro poco tempo già erano in classifica con "Suma y sigue", il loro primo singolo. Già nel primo mese vendettero 15.00 copie, ma fu dal loro tour per la Spagna che cominciarono a farsi conoscere al vasto pubblico, fino a vendere 1.200.000 copie. Col loro primo disco, vinsero l "Ondas 2000" e l Amigo 2000", premi per l artista rivelazione di quell anno.
Il loro secondo disco non tardò ad uscire, "Destrangis", nel 2001 con un nuovo enorme successo nel pubblico. Un pubblico eterogeneo, di tutti i tipi ed età . Nel 2002 uscirono con "Mas destrangis", un disco con dvd del loro tour nei vari paesi.
Dopo due anni un nuovo disco "la calle no es tuya" e "Fuente de energia", il primo singolo, con cui raggiunsero 2.700.000 copie vendute in carriera.
Alla fine del 2005 esce il nuovo disco "Voces de ultrarumba". La migliore musica dei fratelli Munoz. Molte sono le differenz tra questo gruppo e gli altri del panorama musicale, ma la loro peculiarità (la più apprezzata) é che non han modificato per niente il loro stile.
Vi sottopongo anche un inserto di un po di tempo fa.
"... Possiamo affermare che, non solo in tutta Italia (il salterello romano o la tonara sarda), ma tutti gli stati che si affacciano sul Mediterraneo hanno nei loro costumi una danza assimilabile alla pizzica o alla tarantella (lo stesso flamenco!!).
La culla di questo genere musicale é Lucera! Si proprio quel paesino in provincia di Foggia che non é indicato nemmeno sulle migliori cartine; a Lucera si erano insediati i Saraceni vivendo per quasi un secolo, incrementando i rapporti commerciali con il Salento.
Questi nostri amici Tunisini attorno all anno 1000, dopo essersi insediati nell Italia meridionale e, dopo le lunghe giornate di lavoro, si riposavano cantando e ballando; un po più tardi, si cominciò ad avere paura del morso del terribile ragno che procurava gravi malattie e febbri molto alte. Il consiglio era sempre lo stesso: SUDARE per espellere il veleno; e quale miglior modo per sudare se non ballare sulle note sfrenate del ballo Saraceno??
Lo strumento essenziale per suonare la pizzica é il tamburello: questo fu importato dai Saraceni, ed é stato modificato nel tempo (come tutti gli strumenti del resto). Quello moderno é di forma circolare con sonagli, prima assenti, e con una membrana di pelle; questo viene suonato in diversi modi:
1) nel Salento l ipotenar (la parte del polso sotto il pollice) batte sulla membrana dando il ritmo, in questo caso il tamburello svolge un compito reggente dell intera melodia;
2) ancora nel Salento il tamburellista fa scorrere le dita sul tamburello facendo vibrare solo i sonagli, in questo caso il tamburello svolge una funzione di cornice, quasi di abbellimento;
3) nella tarantella Campana il tamburello viene solo agitato anche in questo caso il suono é di abbellimento;
4) nel Lazio il suono continuo di questo strumento si é perso, infatti viene suonato solo nel ritornello della canzone, dal cantante solista, e la membrana é percossa dal palmo, a volte senza seguire il ritmo..."
Rispondendo ad Obarra: certo! L'ho premesso che sono gruppi "moderni", ma non lo sono forse anche tanti nuovi gruppi di pizzica? Potrebbe essere utile intuire l'evoluzione delle contaminazioni...?
Vorrei avere maggiori delucidazioni.
Nell'articolo citato da lapo si parla di versi in otto sillabe, mentre nella pizzica e nei canti i cui versi sono interscanbiali con la pizzica, i versi sono endecasillabi.
Inoltre vorrei sapere da dove é preso l'inserto riportato da smax.
Siccome ho letto il tutto un po' in fretta, chiedo scusa se le informazioni richieste sono già presenti nella discussione.
Nell'articolo citato da lapo si parla di versi in otto sillabe, mentre nella pizzica e nei canti i cui versi sono interscanbiali con la pizzica, i versi sono endecasillabi.
Inoltre vorrei sapere da dove é preso l'inserto riportato da smax.
Siccome ho letto il tutto un po' in fretta, chiedo scusa se le informazioni richieste sono già presenti nella discussione.
io non so molto dell'articolo che vi ho linkato, mi sembrava interessante e almeno curiosa l'omonimia.
il discorso sulla musica tradizionale nella penisola iberica é molto interessante ma certamente estopa e chambao non sono il modo più diretto di affrontare la cosa. no?
si potrebbe cominciare forse a parlare di sivigliana e prima e poi arrivare anche al flamenco-pop.
il discorso sulla musica tradizionale nella penisola iberica é molto interessante ma certamente estopa e chambao non sono il modo più diretto di affrontare la cosa. no?
si potrebbe cominciare forse a parlare di sivigliana e prima e poi arrivare anche al flamenco-pop.
E in iscambio delle cinque lire le fece il prete rincartare il cembal suo e appiccarvi un sonagliuzzo, ed ella fu contenta.
Decameron seconda (8)
Decameron seconda (8)