ntartieri russu

[scimmiadecursa]

scusate se uso questo forum per una ricerca personale, ma penso che possa interessare alla comunità .ma da piccoli siete mai andati a prendere lu ntartieri russu?se si lasciate le vostre esperienza, mi farebbe piacere...grazie[addsig]

[Ialma]

Cosa sarebbe ??? [addsig]

[scimmiadecursa]

spiegarlo a parole sarebbe riduttivo, preferirei aspettare che qualcuno ci scriva qualcosa.poi se nessuno ha mai preso lu ntartieri russu, allora ti spiego cos'é.ciao.[addsig]

[ramonn]

Io non ricordo di essere mai andato a prenderlo, però so che cos'é....sicuramente non é strettamente legato alla musica, ma alla tradizione si, quindi penso che scimmiadecursa abbia fatto bene a tirar fuori questo argomento![addsig]

[march]

Poveretti, di solito sono sempre i bambini che vengono mandati a prenderlo."...vai dalla zia, chiedi ci tene nu ntartieni..."E i bambini si dimostrano spesso molto pazienti, riescono a fare anche numerosi viaggi pur di trovarlo, tanto da suscitare il sorriso degli adulti!march[addsig]

[LUMAURIZIU]

Sono nato nel 1959 e da bambino io, mamma, papà  e mio fratello abbiamo vissuto sino al 1968 in una grande casa con la nonna, il nonno, due zie ed alcuni cuginetti, tutti di Maglie, a Lecce.Non mi hanno mai mandato a cercare lu ntrattieni, però la nonna e le zie, da grandicello, insieme a tante altre cose del passato, mi hanno anche raccontato il significato di questa "recherce" assolutamente opposta a quella proustiana.Se non sbaglio, comunque, (verificherò a casa) c'é un pezzo cantato da Anna Cinzia Villani nel CD dell'Ensemble (più volte citato in questo sito) che si intitola proprio "ntartieni".Io comunque avrei qualche idea su uno o due iscritti a cui affidare l'importante  missione di cercarlo per noi. Ciao a tutti. [addsig]

[calimero]

quante volte vi hanno madato a comprare l'unguento criapopulo?[addsig]

[Pino]

Ah lu ntartieni, me ne ero quasi dimenticato. Di solito quando mia madre aveva da fare mi mandava dalla vicina di casa o casa di qualche parente con cui si era messa già  d'accordo e mi diceva : vani va viti ci ti te nu picca ti ntartieni. Ci sono quasi sempre cascato, e chi no ma poi.......... ciao Pino[addsig]

[nerina]

sono troppo curiosa di sapere che cos'é, fra quanti messaggi pensate di svelare il mistero?
la curiosità  é donna, ma penso che in molti si stanno facendo la stessa domanda! [addsig]

[cicerenè]

...non é che é una cosa del tipo:"fammi un piacere, a mamma su!Vai di là  e vedi se ci sono io!"  si, insomma .... quella cattiveria pura di cui solo i genitori sono capaci?    e tu, piccolo e indifeso, ci VAI e mentre ti allontani capisci che c'é qualche sordido dettaglio che ti é sfuggito, fatto salvo il dono dell'ubiquità  della mamma... ovviamente[addsig]

[march]

Ed é proprio per paura di aver perso un dettaglio importante che di solito il bambino torna dalla mamma e dice: "ha detto la zia, ma lu ntartieni lo volevi russu o giallu?"e così via per ore[addsig]

[Valerio]

AI BAMBINI CHE EVENTUALMENTE LEGGESSERO QUESTO FORUM:Non prestate ascolto alle chiacchiere di questi loschi individui: scrivono solo per confondervi le idee e non farvi trovare lu ntartieri...Questo messaggio é stato modificato da: Valerio, 28 Set 2004 - 06:43 [addsig]

[cicerenè]

Valerio,non credo si tratti di Babbo Natale![addsig]

[monkcage]

Dalle mie parti (Cisternino - Brindisi) si chiama Tuzza bangone. mio padre mi diceva : vai dal macellaio e fatti dare un chilo di tuzza bancone...tu ignaro andavi e ti beccavi una bella scoppola da macellaio ( con risata incorporata!!!!). Il tutto serviva a farti riflettere. Insegnamento rude ma efficace. [addsig]

[tarantune]

In verità  vi dico che fino a non poco tempo fa si usava da parte della famiglia della ragazza far uscire la coppia anche se fidanzati "a casa" col fratello o con la sorellina e molto spesso  a quest'ultima/o veniva affidato il compito di reecuperare lu ntartieni(a parabita lu chiamamu cusì)!!!qualche  volta il fratellino molto curioso rientrato a casa chiedeva alla mamma cosa fosse lu ntarieni.........e lei : chi te lo ho chiesto???..........e mo????e mo su c...i!!![addsig]

[ramonn]

Penso che si debba notare la differenza tra ntartieni, e unguento criapopulo o tuzza bancone.
Questi ultimi due sono veri e proprio scherzi, prese in girno nei confronti della persona che veniva mandata a cercarli.
"Lu ntartieni" invece é un po' diverso perché non si tratta di uno scherzo ( per lu ntartieni non si ricevono scoppole o risate), ma più di una necessità  da parte di qualcuno (generalmente la madre) che si sbarazzava per un po' del piccolo, con la complicità  di zie,nonne, vicini etc.[addsig]

[CarloTrono]

al mio paese per un certo periodo si usava prendere in giro i bambini mandandoli a comprare dal ferramenta la corrente in polvere ! che sia una versione moderna de lu ntarnieri?[addsig]

[tzigana]

...e il ferramenta lo rimandava indietro chiedendogli se la corrente la voleva alternata o continua....[addsig]

[Stupore]

Dalle parti di Alezio c'é un parente strettissimo "te lu ntartieni". Le madri indaffarate mandavano i piccoli dalla vicina a chiedere "l'acu te lu Pinnannò ca cuse e ribatte". Questa era la recherche che più ha impegnato, ad esempio, l'infanzia della mia mamma, che (chissà , forse per la frustrazione) é diventata sarta!  [addsig]

[march]

Pensateci, era anche un modo per tenere vive le relazioni sociali all'interno del paese, certo a scapito di qualcun altro! Io so che fra negozianti, quando non c'erano clienti, ci si scambiavano bambini in cerca di ntartieni, giusto per passare il tempo e per farsi due risate quando ci si incontrava dal vivo!march[addsig]