BENVENUTA ANGELA !!!

In questo forum è possibile inviare domande per capire meglio le funzionalità avanzate di Pizzicata.it. E' anche possibile inviare proposte di collaborazione o pareri e suggerimenti su come migliorare il sito.
CarloTrono
Amministratore
Messaggi: 977
Iscritto il: 11 maggio 2003, 11:06
Località: Copertino (Lecce)
Contatta:

BENVENUTA ANGELA !!!

Messaggioda CarloTrono » 18 maggio 2006, 16:30

Ebbene si...

[img:7b69d23912]http://www.matika.it/ktn/matika/site.nsf/shortcuts/SERR-692L8W/$FILE/cicogna.gif[/img:7b69d23912]


[b:7b69d23912]O Ddiu quantu sta casa é benedetta
é nata 'na bellissima criatura

cinca la vide se remane all'erta
ci nonn'é 'nnamuratu se 'nnamora

hai vistu mai 'na rosa quannu é 'perta?
così é la faccie de quiddha criatura

é beddha e 'ngraziata e crisce onesta
o Ddiu ni manna na bona fortuna.[/b:7b69d23912]

[i:7b69d23912]O Signore quanto questa casa é benedetta ! E' nata una bellissima creatura.
Chi la vede rimane all'erta, chi non é innamorato si innamora.
Hai mai visto una rosa quando é aperta? Così é la faccia di quella creatura.
E' bella ed educata e cresce onestamente, che Dio li mandi una buona fortuna.[/i:7b69d23912]

Auguri auguri auguri ad Angela, alla mamma e al papozzo Roberto !!!

E chi non capisce, capisca !!!

PS: suggerisco a tutti di fare gli auguri a stornello o canto !!!
pisa l'oru, pisa lu chiummu, pisa cchiu l'onore de tuttu lu munnu !

betsabea
Messaggi: 383
Iscritto il: 31 maggio 2004, 18:28

Messaggioda betsabea » 18 maggio 2006, 17:48

Starira 'a luna é rranna, lucente e profumata. Si chiusa 'ntra 'ssa mente, oi bella come 'na fata. Dorma cuvirtella, ccu 'ngegnu ricamata, cuveralu 'stu core, ca l'aria é rifriscata.

0i ninna, oi ninna nanna, 'u ventu t'accarizza, l'acquatìna chi t'abbagna, oi ninna, oi ninna nanna. Oi ninna, oi ninna nanna, ti culla 'ssa canzona, cuscinu da muntagna, oi ninna, oi ninna nanna.

'Ss'occhi nigurelli a mia m'hanu arrubbatu. Durmiti, occhi belli. ca eju v' aju sunnatu. ‘Ntra l'aria frisca, frisca, di bona terra e ranu ci mmischi 'i sonni mii: mi dicianu ca t'amu.

0i ninna, oi ninna nanna, 'u ventu t'accarizza, l'acquatìna chi t'abbagna, oi ninna, oi ninna nanna. oi ninna, oi ninna nanna, ti culla 'ssa canzona, cuscinu da muntagna, oi ninna, oi ninna nanna.

Sutta 'sti mura friddi ci sugnu già  'ncruzzulato. Comu, ma l'aria frisca, già  ma risbigliato. Stasira 'u mmi nni vaju: stanotte t a rigalo. Chiamame cchiù forte Eju sugnu arreti a porta.

0i ninna, oi ninna nanna, 'u ventu t'accarizza, l'acquatìna chi t'abbagna, oi ninna, oi ninna nanna. Oi ninna, oi ninna nanna, ti culla 'ssa canzona, cuscinu da muntagna, oi ninna, oi ninna nanna.

'Na stilla subra 'a frunta, 'na musica ch'é ducia, 'na rosa russa 'i vernu, 'na lucia chi rriilucia.Ma stasira 'a luna i rranna, lucente e proffumata. E dintra 'ss'urduru 'i menta, chianu, chianun ti si

0i ninna, oi ninna nanna, 'u ventu t'accarizza, l'acquatìna chi t'abbagna, oi ninna, oi ninna nanna. Oi ninna, oi ninna nanna, ti culla 'ssa canzona, cuscinu da muntagna, oi ninna, oi ninna nanna.

:D

Frag
Messaggi: 331
Iscritto il: 10 dicembre 2005, 21:19
Località: Sava (Ta)
Contatta:

Messaggioda Frag » 18 maggio 2006, 17:49

ca si piccinna tu e bella certu
auguri alla creatura e a lu Robertu

AUGURONI AUGURONI AUGURONI !!!!!!!!!!!!!!

Avvocatista
Messaggi: 335
Iscritto il: 1 dicembre 2005, 12:39
Contatta:

Messaggioda Avvocatista » 18 maggio 2006, 19:05

Ninna nanna

Adduormete figlia mej, duorme e cresce
cumme cresce lu rane quenne nasce.

Duormete figlia mej cu lu bone destine
cumme cresce la rosa a lu giardine.

Duormete figlia mej cu la bona fara
cumme cresce lu rane a lu semenare;

Maronna mia allumele tu
de mente, de pensiere e de vertu'.

[i:03c79039c9]Addormentati figlia mia, dormi e cresci,
come cresce il grano quando nasce.

Dormi figlia mia con un buon destino
come cresce la rosa nel giardino.

Addormentati figlia mia con una buona stella
come cresce il grano seminato.

Madonna mia illuminala tu,
di mente, di pensiero e di virtu'.[/i:03c79039c9]

strazzapercall
Messaggi: 83
Iscritto il: 12 giugno 2005, 16:35
Località: provincia sud di bari

Messaggioda strazzapercall » 18 maggio 2006, 19:25

Viciiino alla marinaaa,
e dove si miete il granoooo,
à© nata una fanciullaaa,
con rose e fiori in manoooo.....

augurissimi, auguri a mamma e papà  e alla bambina

suonatorejones
Messaggi: 52
Iscritto il: 21 settembre 2005, 17:13

Messaggioda suonatorejones » 18 maggio 2006, 20:11

Facemmela a 'ngeluccia sta cantata,
a Roberto e la mugliera ca z'é figliata..

AUGURI...

Gianlu
Messaggi: 215
Iscritto il: 24 settembre 2005, 20:37
Località: provincia di Foggia

Messaggioda Gianlu » 18 maggio 2006, 23:33

TAMMURRIATA ROSA
(testo, musica, metrica totalmente ORIGINALI, e chi si azzarda a dire che ho copiato lo denuncio...)

Io nun c' cred e vvote a Pizzicata
auguri, canti e vvas p'cché é nata, p' chi é nat...
E' nata na criatura, é p'ccnin
Rahé 'a chiamm Lina, sissignor (un) Angelin

seee...voi veder cheeee...
ehhh 'a figgh d'Aramirééééé..
tra doje ann o cr'mmatin
chista fa la ballerin
son pur o mandulin
o 'u violin di Robbééé...

CENTO DI QUESTI GIORNI!!!! :wink:

CarloTrono
Amministratore
Messaggi: 977
Iscritto il: 11 maggio 2003, 11:06
Località: Copertino (Lecce)
Contatta:

Messaggioda CarloTrono » 19 maggio 2006, 0:00

Cento di questi giorni?
Hai le idee un po' confuse?
pisa l'oru, pisa lu chiummu, pisa cchiu l'onore de tuttu lu munnu !

raheli
Messaggi: 346
Iscritto il: 24 agosto 2004, 17:43
Contatta:

Messaggioda raheli » 19 maggio 2006, 8:52

Tegnu le idee confuse, ringraziu a tutti
é nata na criatura ca me guarda

Nu crisciu ca me vide, mancu me pensa
tene le mani a fiuru de limone

Cu li capiddhi an capu, la facce rosa
la tegnu a manu comu na muscetta

Nisciunu sape quiddhu ca la sta spetta
gioie e dolori ca la vita manda

A mie me tocca sulu cu l accumpagnu
cu me la tegnu stritta intra lu core

Mienzu na niura notte nui simu persi
poi nascenu li figghi esse lu sule


GRAZIE A TUTTI.
rr

tarantune
Messaggi: 375
Iscritto il: 3 agosto 2004, 20:10
Località: parabita
Contatta:

Messaggioda tarantune » 19 maggio 2006, 11:43

e nneli nneli nneli
é nata a piccinna allu raheli
e gghe nata cu lu sole
ete fija te l'amore

e l'amore s'ave fà 
ete fija te lu papà 
ete fija te lamamma
ca nde canta la ninna nanna
ete fija te lu tata
ca se l'ave tutta prasciata.

AUGURAZZI ROBERTONE!!!!!!
TE LI STA FACE LU TARANTONE!!!!!!!
te na sciumenta cambara nu pijare mai la fija ca ci ambara nun ete, sempre alla mamma se ssamija!!!

Kristal
Messaggi: 33
Iscritto il: 19 aprile 2006, 11:41

Messaggioda Kristal » 19 maggio 2006, 12:03

Ete nata na criatura allu sule te maggiu,
a chiù beddha te tutte le rose!
Minte ucca in tutte 'e ccose
ma iddha sape te moi quiddhu ci ole!
Ete lu preciu te tutta la borgata
ma soprattuttu te nui, te Pizzicata!
Auguroni a patrisa , matrisa e alli compari soi tutti,
cu la fazzanu criscere te garbu,
comu mmoi sta fannu li frutti!

:D :D :D

Maruko_KuFu
Messaggi: 393
Iscritto il: 13 maggio 2004, 12:39
Località: Longi (Messina) e Lecce (Le).
Contatta:

Messaggioda Maruko_KuFu » 19 maggio 2006, 12:10

A tempo di valzer. Dalla mia testa direttamente per Nuzzitta (diminutivo di Angela nella mia lingua).



DO+_________SOL____DO____________________ REm
Nuzzitta bedda comu na fata, Nuzzitta aduci da vita prijata.
_________ FA _________DO___________RE7 _______SOL7
Sentu i ta chianti cu oru e sita, intra i ma ricchi su na sirinata.

______DO __SOLl7__DO ______________ LA7 __________REm
Ora ti dicu ingarbata crisci, di ta matri e ta patri l'amuri 'un finisci.
_________FAm__________DO__________REm______SOL7____DO
Quannu si ranni e leggi sta littra, penza a l'amuri p'un figghiu com'é.

pizzicagnolo
Messaggi: 188
Iscritto il: 23 dicembre 2005, 15:10

Messaggioda pizzicagnolo » 19 maggio 2006, 14:09

"Rusella 'e maggio mia, rusella 'e ma-a-ggio
tu sì caruta 'a cielo dint'a 'sta lo-o-ggia
te vasa 'nfronte 'o sole cu 'o meglio ra-a-ggio
rusella 'e maggio mia rusella 'e ma-a-ggio"
(Strofa che ha grande valenza affettiva e coloritura emotiva, perché la cantava a mia moglie neonata il suo papà )

Rosellina di maggio mia,
sei caduta dal cielo in questa loggia
il sole ti bacia in fronte col suo migliore raggio...

Un bacione alla piccola e un grande abbraccio ai genitori, anche se non ci conosciamo...
Pizzicagnolo

secundo
Messaggi: 241
Iscritto il: 22 dicembre 2005, 15:44

Messaggioda secundo » 19 maggio 2006, 15:08

Quannu nascisti tu nasciu 'nna rosa
nasciu 'nnu gersuminu e 'nna cirasa.

Un bacio alla piccola Angela e tantissimi auguri ai genitori.

CarloTrono
Amministratore
Messaggi: 977
Iscritto il: 11 maggio 2003, 11:06
Località: Copertino (Lecce)
Contatta:

Ohi Robert...

Messaggioda CarloTrono » 19 maggio 2006, 16:26

Oi Robe'
vogliamo le foto
FO-TO FO-TO FO-TO
pisa l'oru, pisa lu chiummu, pisa cchiu l'onore de tuttu lu munnu !

chelabann
Messaggi: 5
Iscritto il: 5 maggio 2006, 17:58

Messaggioda chelabann » 19 maggio 2006, 20:40

Augurando che tutti i sogni d'oro si avverino, una dolce ninna nanna lucana


Ninna ninna, ninna ninnarella,

lu dupe s'e' magne' la picurella

Tu picurella mia cume faciste

quanne 'mocca a tu dupe te vediste.

Picurella mia come farai

quanne 'mocca a tu dupe te vedrai.

Viene suonne e nnu venire sole

viene a cavadde a nu cavadde bianche

la sella e' d'ore e la briglia e' halanda,

vien' a cavadde a nu cavadde rrosse,

la sella e' d'ore e la briglia a lu musse.

Viene Sant'Anna, mamma de Maria

viene l'addorme a stu' figliu mije.

Viene Sant'Anna cu le menne chiene

e gne le sfratta a stu figliu mije.

Ninna ninna, ninna ninnarella / il lupo ha mangiato la pecorella. / Pecorella mia come hai fatto / quando in bocca al lupo ti vedesti. / Pecorella mia come farai / quando in bocca al lupo di vedrai. / Vieni sonno e non venire solo / viene a cavallo ad un cavallo bianco / la sella d'oro e le briglie eleganti, / vieni a cavallo ad un cavallo rosso, / la sella d'oro e le briglie al muso. / Vieni Sant'Anna, madre di Maria / vieni ad addormentarlo tu questo figlio. / Vieni Sant'Anna con il seno pieno, / e svuotalo per questo figlio mio

gianfranco
Messaggi: 82
Iscritto il: 25 maggio 2003, 22:37
Località: Maruggio (TA)

AUGURI!!!

Messaggioda gianfranco » 20 maggio 2006, 8:29

...eeeeeeh forza ità liaaaa, na na na na na na na.....
ops... ho sbagliato testo... :)

AUGURI ROBERTO & FAMILY!!!

Frag
Messaggi: 331
Iscritto il: 10 dicembre 2005, 21:19
Località: Sava (Ta)
Contatta:

Messaggioda Frag » 20 maggio 2006, 12:00

non credo che roberto gradirà  molto.... dipende ovviamente dal motivetto sotto a ste parole...

Robytamburello
Messaggi: 83
Iscritto il: 8 settembre 2004, 23:21
Località: Salento

Messaggioda Robytamburello » 20 maggio 2006, 21:00

Con l'arrivo di Angela é stato assicurato il futuro degli Aramiré :D
Naturalmente si scherza.

Tanti auguri a Roberto, famiglia e....alla piccinna :)
Vuolsi così colà dove si puote ciò che si vuole, e più non dimandare (Virgilio "Divina Commedia Canto V")

Gio
Messaggi: 109
Iscritto il: 12 luglio 2003, 20:03
Località: Alessano

Messaggioda Gio » 21 maggio 2006, 9:36

Auguri per la nascita della piccola Angela!!!


Torna a “Il sito di Pizzicata.it”